Histoires de vie
Les histoires de vie peuvent être utilisées dans le suivi et l’évaluation pour retracer comment les interventions récentes s’intègrent dans la vie plus large des bénéficiaires ou des agents de changement.
Outils associés
Outils digitaux
Analyses thématiques
Atelier de création de connaissances
Générer des connaissances
Cartographie du trajet
Veuillez sélectionner le sous-titrage français
Les approches d’histoires de vie recueillent des informations liées aux changements personnels, relationnels, organisationnels, programmatiques et communautaires. Au cours des entretiens, les participants remplissent en collaboration un canevas chronologique avec le facilitateur. Cette chronologie est utilisée comme amorce de conversation sur les changements récents liés au WASH et au genre. La méthode peut également être utilisée par plusieurs personnes d’un même ménage représentant différentes générations. Lors d’un entretien avec plusieurs membres d’un même ménage, il convient d’accorder une attention particulière à l’examen des considérations éthiques et à la réflexion sur les zones de conflit potentielles (voir la stratégie et le protocole Do No Harm). Cette version des histoires de vie est conduite de manière structurée et rapide.
En interrogeant plusieurs personnes à travers les générations au sein d’un même ménage, l’approche a une capacité unique à trianguler et à identifier les tensions au sein des récits de changement. Des entretiens peuvent être menés avec environ quatre membres du ménage âgés de plus de 18 ans. Si le temps le permet, les entretiens peuvent être enregistrés sur bande audio et une analyse thématique des réponses peut être réalisée. Ceux-ci peuvent être associés aux éléments de sorties de la chronologie. Les entretiens doivent être menés avec deux animateurs – un pour prendre des notes et un pour conduire la conversation.
La démarche a trois objectifs :
- Encourager les participants à réfléchir sur leur propre vie et les changements liés au programme
- Aider les participants à orienter la nature des entretiens
- Recueillir des informations liées au GESI à travers des chronologies
Étape 1. Identifier et recruter des participants
Identifiez les participants en fonction des groupes familiaux de bénéficiaires clés ou d’agents de changement. Idéalement, 2 à 4 participants de chaque famille. Les participants doivent avoir plus de 18 ans pour éviter les restrictions éthiques. Assurez-vous de demander individuellement à chaque participant s’il est prêt à participer, car vous ne voulez pas forcer involontairement quelqu’un à participer. Les participants peuvent être invités par téléphone ou en personne.
Étape 2. Préparez-vous pour les entretiens
- Dans la deuxième étape, préparez-vous pour l’entretien.
- Identifiez les deux animateurs qui mèneront l’entretien. L’un doit être le preneur de notes et l’autre doit mener l’entretien.
- Déterminez si les entretiens seront enregistrés sur bande audio ou s’il y aura des photographies. Si tel est le cas, préparez un périphérique et un périphérique de sauvegarde.
- Sélectionnez la façon dont les données seront saisies et stockées.
- Préparez un cadeau comme une corbeille de fruits ou du savon pour les familles selon la politique du programme.
- Préparez et imprimez des fiches d’information sur la participation et des canevas d’entretien A3. Imprimez ou préparez des feuilles de notes d’entretien numériques et des formulaires de consentement. Si les participants ont des niveaux d’instruction inférieurs, vous pouvez inclure des cartes pour susciter des idées.
Étape 3. Mener les entretiens
L’entretien doit se dérouler en quatre étapes principales :
- Consentement et introduction – Présentez-vous, les objectifs de la recherche et obtenez le consentement à la recherche
- Chronologie WASH – Les entrées peuvent inclure des éléments tels que l’accès à des latrines ou l’achat d’un filtre à eau. Les entrées peuvent être dessinées ou écrites et complétées par le participant ou l’animateur.
- Calendriers de genre – Travaillez avec le participant pour remplir un calendrier historique des changements liés au genre. Utilisez la moitié inférieure de la toile. Les entrées peuvent inclure des éléments tels que se marier, accepter un nouvel emploi ou avoir un enfant.
- Expériences WASH – Sélectionnez une « bulle » à explorer plus en détail. Vous pouvez sélectionner le changement de genre ou WASH le plus récent. Retournez la page et créez une carte mentale de la façon dont chaque personne différente de la famille a vécu le changement.
Étape 4. Compiler les réponses
La quatrième étape consiste à compiler toutes les données ensemble en un seul endroit. Cela peut être complété via une plateforme en ligne telle que Dedoose, Dovetail, Airtable ou Google Sheet. Si vous avez des enregistrements audio, transcrivez-les et traduisez-les au besoin. Des outils tels que Happy Scribe ou Dovetail peuvent être utiles pour des données d’entretien audio plus longues.
Étape 5. Analyse des données, création de connaissances et partage
La dernière étape consiste à analyser les histoires et les chronologies pour identifier les thèmes clés à partager avec les parties prenantes concernées. Nous recommandons de mener trois types d’analyse et de création de connaissances dans un atelier d’analyse.
- Compilez des échéanciers. Rassemblez toutes les données chronologiques par famille. Identifiez les points communs et les divergences.
- Analyse thématique collaborative . Utilisez les modèles de document, de feuille ou de diapositive d’analyse pour effectuer une analyse thématique. Consolidez et regroupez les modifications similaires.
- Conduisez un atelier de création de connaissances.
Périodes de restriction des voyages
Ordinateur et accès internet |
|
Smartphone et accès internet |
|
Accès téléphonique de base |
|
Ce canevas de deux pages constitue la base des entretiens d’histoire de vie. Les canevas peuvent être imprimées ou dessinées. Vous pouvez utiliser le recto et le verso d’une même page A3. La toile comporte trois sections principales.
- (recto en haut) Chronologie WASH – Un historique des changements liés au WASH au sein de la famille. Les articles peuvent inclure des choses comme l’achat de nouvelles latrines ou d’un filtre à eau.
- (recto en bas) Chronologie du genre – Un historique des changements liés au genre au sein de la famille. Les éléments peuvent inclure des choses comme se marier, trouver un nouvel emploi ou avoir un enfant.
- (verso) Comparaison d’expérience – Une carte mentale qui explore comment les différents membres d’un ménage vivent un changement sélectionné. Chaque branche de la carte peut être utilisée pour un membre différent de la famille.
Supports et ressources
Exemple de guide d’entrevue
Ce guide d’entretien peut être utilisé comme ligne directrice pour encadrer les discussions sur l’histoire de vie. Le modèle doit être mis à jour et traduit au besoin. Le guide comprend également un modèle de formulaire de consentement pour garantir une participation et un consentement éclairés.
Exemples de canevas d’histoire de vie
Ce canevas de deux pages constitue la base des entretiens d’histoire de vie. Les canevas peuvent être imprimées ou dessinées. Vous pouvez utiliser le recto et le verso d’une même page A3.
Exemple de fiche d’information pour le participant
Cette fiche d’information doit être partagée avec les participants avant le premier atelier. Le modèle doit être mis à jour et traduit au besoin.
Modèle de planification
Liste de contrôle de la logistique
Guide de l'entretien efficace
Liste de contrôle de l'intégrité
Stratégies « Ne Pas Nuire »
En savoir plus
Ali R (2014) Empowerment beyond resistance: Cultural ways of negotiating power relations. Women’s Studies International Forum 45 (2014) 119–126. DOI: 10.1016/j.wsif.2013.05.019.
Explorer d’autres approches
Journaux d’apprentissage (fr)
Des journaux d'apprentissage Les projets ont souvent de nombreuses histoires « anecdotiques » de changement qui ne sont pas documentées. Les journaux d'apprentissage sont un moyen de systématiser la collecte de ces histoires par le biais du personnel ou des agents...
Évaluation rapide participative (fr)
Évaluation participative rapide L'évaluation rapide participative (PRA) est une approche interactive et collaborative qui utilise des activités pour impliquer les participants. Les activités utilisent souvent des cartes, des diagrammes ou des dessins pour encourager...
Q-Méthodologie (fr)
Q-Méthodologie La Q-méthodologie est une approche de la psychologie qui explore les points de vue des participants. L'approche identifie les liens entre les types de personnes et leurs réponses. Outils associés French Veuillez sélectionner le sous-titrage...